Yes! Chinese Popular Audio Dictionary

Ir a diccionario online / Go to online dictionary

RECURSOS DIDÁCTICOS (教学资源), TODOS LOS NIVELES:
TEACHING RESOURCES (教学资源), ALL LEVELS:

网上最真实的万国有声词典
Yes! Chinese Popular Audio Dictionary

好好学习！

Growing up with Chinese - 成长汉语

Ver serie (inglés)/See series

RECURSOS DIDÁCTICOS (教学资源), NIVEL ELEMENTAL-INTERMEDIO:
TEACHING RESOURCES (教学资源), ELEMENTARY-INTERMEDIATE LEVEL:

Growing up with chinese 成长汉语
con Charlotte MacInnis (100 episodios)

"Entertaining, fun and easy to follow. This series has one hundred episodes, each fifteen minutes in length. The series´ aim is to use dramatic skits to teach three hundred of the most commonly spoken Chinese phrases to teenagers. It is hosted by Charlotte MacInnis, a television host who is known to Chinese audiences as Ai Hua." Fuente: english.cntv.cn

好好学习！

Charlotte MacInnisfrom "New Practical Chinese Reader" / de "El Nuevo Libro de Chino Práctico"

SLOW CHINESE - 慢速中文

Visitar página (English) / Visit website

RECURSOS DIDÁCTICOS (教学资源), NIVEL INTERMEDIO-AVANZADO:
TEACHING RESOURCES (教学资源), INTERMEDIATE-ADVANCED LEVEL:

慢速中文 Slow Chinese is a cultural podcast for Chinese learners. Our podcasts are personal narratives by native Chinese people read in Mandarin at a slow speed. If you are learning Chinese and are curious about China, you’ve come to the right place!

好好学习！

CCTV Travel in Chinese (旅游汉语)

RECURSOS DIDÁCTICOS (教学资源), NIVEL INTERMEDIO:
TEACHING RESOURCES (教学资源), INTERMEDIATE LEVEL:

"Whether your interest is the language, the food or the culture of China in general, whether you wish to travel, live or study in China, "Travel in Chinese" has something for you. This series has a total of 100 lessons. It was aired on CCTV, China´s national TV station. Host: Mark Rowswell, also known as "大山" (Da Shan)." Fuente: CCTV

Travel in Chinese Lesson 1 Greetings:

http://english.cntv.cn/program/learnchinese/20100427/105621.shtml

SERIE (100 capítulos, 10 páginas):
http://english.cntv.cn/program/learnchinese/travelinchinese/index.shtml

好好学习！

CURSO DE INTRODUCCIÓN AL CHINO

Ver curso/See course (Spanish)

RECURSOS DIDÁCTICOS (教学资源), NIVEL ELEMENTAL-INTERMEDIO

好好学习！

Curso online de chino básico

Ver página/See website (Spanish)

HaoBuHao (Curso de chino para principiantes)

HaoBuHao 1 (Capítulo 1 - Relaciones sociales)
Ver vídeo/See video

RECURSOS DIDÁCTICOS (教学资源), NIVEL ELEMENTAL:
TEACHING RESOURCES (教学资源), ELEMENTARY LEVEL:

HaoBuHao, un curso de chino en clave de humor para principiantes (o no).

Ver todos los capítulos/See all episodes (Spanish/Chinese).

好好学习！

Los consejos de Yoyo (inglés) / Yoyo Chinese Tips

Ver vídeo/See video

RECURSOS DIDÁCTICOS (教学资源), NIVEL ELEMENTAL:
TEACHING RESOURCES (教学资源), ELEMENTARY LEVEL:

Los consejos de Yoyo (inglés). Yoyo's Chinese tips.

Descubre a Yoyo y sus consejos: gramática, vocabulario, música...
Discover Yoyo and her tips: grammar, vocabulary, music...

***YOYO CHINESE*** 

好好学习！

Guia de conversa Xinés-Valencià (Generalitat Valenciana)

Ver pdf (valenciano/chino)/See pdf (Valencian-Chinese)

RECURSOS DIDÁCTICOS (教学资源), NIVEL ELEMENTAL:
TEACHING RESOURCES (教学资源), ELEMENTARY LEVEL:

Guia de conversa Xinés-Valencià - Generalitat Valenciana

好好学习!

Manual básico de mandarín

Ver pdf/See pdf (Spanish)

RECURSOS DIDÁCTICOS (教学资源), NIVEL ELEMENTAL:

Manual básico de mandarín, Universidad de Santander-UDES.

好好学习！

走向中文 - "Easy Peasy Chinese" para principiantes/for beginners

RECURSOS DIDÁCTICOS (教学资源), NIVEL ELEMENTAL:
TEACHING RESOURCES (教学资源), ELEMENTARY LEVEL:

Descarga gratuita del método de chino para principiantes 走向中文 (Easy Peasy Chinese) con archivos de audio.
Free download of the Chinese textbook for beginners 走向中文 (Easy Peasy Chinese) with audio files.

好好学习！

New Practical Chinese Reader (VÍDEOS)

Fuente: Chinese080808 - YouTube
© Beijing Language & Culture University Press

RECURSOS DIDÁCTICOS (教学资源), TODOS LOS NIVELES:
TEACHING RESOURCES (教学资源), ALL LEVELS:

New Practical Chinese Reader Vol. 1 (*)
New Practical Chinese Reader Vol. 2
New Practical Chinese Reader Vol. 3
New Practical Chinese Reader Vol. 4

(*) Vídeo Vol. 1 Lección 2 / Video Vol. 1 Lesson 2: http://www.youtube.com/watch?v=l2BEgmTa-BE

好好学习！

Exámenes de chino / Chinese tests (汉语测试)

RECURSOS DIDÁCTICOS (教学资源), TODOS LOS NIVELES:
TEACHING RESOURCES (教学资源), ALL LEVELS:

En esta página del Instituto Confucio Online podréis hacer prácticas en línea de los siguientes exámenes de chino:

• HSK: El Nuevo Examen de nivel de chino o Chinese Proficiency Test (汉语水平考试, Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì);
• YCT: El Nuevo Examen de Chino para Adolescentes o Youth Chinese Test (中小学生汉语考试);
• BCT: El Examen de Chino Empresarial o Business Chinese Test (商务汉语考试).

好好学习！

Chengyu (成语, chéngyǔ)

Ver página web/See website

RECURSOS DIDÁCTICOS (教学资源), NIVEL INTERMEDIO:
TEACHING RESOURCES (教学资源), INTERMEDIATE LEVEL:

Los chengyu (成语,chéngyǔ, lit "frases hechas") son un tipo de expresiones idiomáticas en chino tradicional, la mayoría de las cuales se componen de cuatro caracteres. Los chengyu se utilizan mucho en chino clásico y son todavía comunes en la escritura china vernácula y en la lengua hablada en la actualidad. Según la definición más estricta, hay cerca de 5.000 chengyu en el idioma chino, aunque algunos diccionarios lista de más de 20.000.

Los chengyu se conocen a veces como expresiones idiomáticas chinas o modismos de cuatro caracteres. Sin embargo, no son las únicas expresiones o proverbios en chino, ya que existen también los 谚语 (yànyǔ) o 俗语 (súyǔ), los proverbios en un sentido más amplio de la palabra, que no están limitados a 4 caracteres y su origen suele ser más actual y menos literario.

El significado de un chenyu puede ser totalmente diferente si cambiamos un solo carácter:

• 一yí 日rì 千qiān 秋qiū : "Un día, mil otoños."

      Significado: implica cambios rápidos; un día equivale a mil años.

• 一yí 日rì 千qiān 里lǐ : "Un día, mil millas."

      Significado: implica un rápido progreso; viajar mil millas en un día.

• 一yí 日rì 三sān 秋qiū : "Un día, tres otoños."

      Significado: echar mucho de menos a alguien; un día parece tan largo como tres años.

Otros ejemplos de chenyu con traducción en español:

• 你死我活 (nǐ sǐ wǒ huó): vida o muerte (ver ficha).
• 心安理得 (xīn ān lǐ dé): tener la conciencia tranquila (ver ficha).
• 似是而非 (sì shì ér fēi): las apariencias engañan (parece verdad y no lo es) (ver ficha)

Acceder al Diccionario Chenyu.

瞎子摸象
Foto: longquanzs.org

Cómo hablar chino en 40 lecciones

RECURSOS DIDÁCTICOS (教学资源), NIVEL ELEMENTAL:

TEACHING RESOURCES (教学资源), ELEMENTARY LEVEL:

El profesor Michel Désirat en colaboración con la profesora Monique Hoa nos presentan el interesante método "Cómo hablar chino en 40 lecciones" para aprender o repasar el chino básico hablado y/o escrito, que incluye:

• Presentación de 400 caracteres chinos;
• Explicación gramatical accesible a todos, acompañada de vocabulario y expresiones de uso corriente;
• Presentación progresiva de la pronunciación, teniendo en cuenta las dificultades de los hispanohablantes.

Título original: Parlez chinois en 40 leçons

Traducción: José Ramón Bravo García

好好学习！

Editor Pinyin / Pinyin Editor

Editor Pinyin (español)
Pinyin Editor (English)

RECURSOS DIDÁCTICOS (教学资源), TODOS LOS NIVELES:
TEACHING RESOURCES (教学资源), ALL LEVELS:

Esta herramienta gratuita online de Chino-China nos permite escribir directamente y de forma fácil en pinyin con los tonos.

好好学习！

Editor chino online gratuito / Free online Chinese editor

Editor Chino (español)
Chinese Input Method Editor (English)

RECURSOS DIDÁCTICOS (教学资源), TODOS LOS NIVELES:
TEACHING RESOURCES (教学资源), ALL LEVELS:

Chino-China.com nos ofrece este editor chino en línea que, sin necesidad de instalar ningún programa, nos permite escribir en chino tecleando en pinyin. Herramienta gratuita.

Chino-China.com offers us this online Chinese editor which allows us to write Chinese using pinyin without installing any software. Free tool.

Diccionario chino-español de Chino-China

Fuente: Chino-China.com

RECURSOS DIDÁCTICOS (教学资源), TODOS LOS NIVELES:

La web Chino-China nos ofrece este diccionario chino-español en línea con gran cantidad de acepciones, compuestos, expresiones idiomáticas, etc. e, incluso, pronunciación.