martes, 9 de abril de 2013

Tonos del mandarín - Introducción / Mandarin tones - Introduction

CURSO DE CHINO LOS CUATRO TONOS
Fuente: zinolingua - YouTube

PRONUNCIACIÓN (发音), NIVEL ELEMENTAL:
PRONUNCIATION  (发音), ELEMENTARY LEVEL:

El chino mandarín es una lengua tonal. Existen cuatro tonos principales y un tono neutro.
  1. El primer tono se representa con un macrón (ˉ) sobre la vocal:
    (ɑ̄) ā ō ē ī ū ǖ
  2. El segundo tono se marca con un acento agudo (ˊ):
    (ɑ́) á ó é í ú ǘ
  3. El tercer tono se representa con un carón ( ˇ ), distinto del breve (˘) que no es picudo:
    (ɑ̌) ǎ ǒ ě ǐ ǔ ǚ
  4. El cuarto tono se simboliza con un acento grave (ˋ):
    (ɑ̀) à ò è ì ù ǜ
  5. El quinto tono o tono neutral se representa sin acentos gráficos:
    (ɑ) a o e i u ü
También se suele indicar el número correspondiente al tono después de cada sílaba ("tóng" o "tong2"). El "quinto tono" puede no indicarse, indicarse con el 5 (o un 0) o con un punto antes de la sílaba (·ma).

Las vocales pinyin son a, o, e, i, u, ü. La marca tonal se coloca en la vocal que aparece antes en el orden indicado. En palabras como liú, cuya auténtica pronunciación es lióu, se marca la óu (que se contrae a ú), ya que la o precede a la i.


3. Before another 3rd-tone syllable, 3rd tone shifts to 2nd tone.
Fuente: foreigners-in-china.com




No hay comentarios :

Publicar un comentario